Konstruktor satelitów, który z bronią w ręku wystąpił przeciwko faszystowskiemu reżimowi

Podziel się:
0Shares

Tekst autorstwa Igala Levina, pierwotnie zamieszczony na blogu Autora, oraz na kanale tegoż bloga w Telegramie. Tłumaczenie moje (дискраст).

Sprawa białoruskich anarchistów-partyzantów głośno odbiła się w środowisku wolnościowym na całym świecie i nie tylko w nim. Oto bowiem na obrazie pokojowo protestujących tłumów, kobiet z kwiatami i dzieci ubranych na biało w całej Białorusi domagających się już tak długo odejścia “wąsatego karalucha” – Łukaszenki, pojawiła się “rysa”.
Okazało się bowiem, że w Białorusi są ludzie, dla których poziom niesprawiedliwości, upodlenia, zniewolenia i zeszmacenia narodu białoruskiego przez postkomunistycznego dyktatora sięgnął takich wyżyn, że zdecydowali się oni wystąpić przeciwko reżimowi i jego opłaconym mordercom w mundurach z bronią w ręku.

O szczegółach i losach więzionych anarchistów-partyzantów przeczytacie po angielsku m.in. na stronie białoruskiego Anarchistycznego Czarnego Krzyża – ABC Belarus.

***

Igor

Z góry podkreślam: każdy z białoruskich partyzantów jest bohaterem. Co więcej: każdy obywatel Białorusi, który nie bał się przeciwstawić faszystowskiemu reżimowi Łukaszenki, jest bohaterem. To setki tysięcy, miliony obywateli. Ale ja napiszę o Igorze Oliniewiczu, ponieważ miałem zaszczyt poznać go osobiście. Ten niezmiernie utalentowany i uczciwy człowiek zasługuje na najwyższy szacunek.

Inżynier-elektronik, w przeszłości pracował w konsorcjum “Peleng”, pracując nad białoruskim satelitą komunikacyjnym. Igor zawsze interesował się technologiami i tym, jak mogą one ułatwić życie ludziom. Uważał, że wiedza i władza powinny służyć ludziom, a nie gwałcić ich, zamieniać w obozowe pół-trupy i w milczące bydło. Igor uważał, że rozwój technologii i nauki – dopóki społeczeństwo nie będzie wolne od dyktatury i ucisku – jest niemoralny.

Ponadto, Igor zawsze był przyjacielem Ukrainy, Ukrainy demokratycznej i wolnej, zawsze potępiał rosyjską agresję i wspierał prawo Ukraińców i Ukrainek do samoobrony przed najeźdźcami.

Kiedy na Białorusi rozpoczęła się rewolucja, podjął desperacką decyzję i wystąpił z bronią w ręku przeciwko reżimowi. Jest to najbardziej ekstremalny środek zatwierdzony przez Powszechną Deklarację Praw Człowieka ONZ, głoszącą, że naród ma prawo do buntu z bronią, gdy wszystkie legalne metody walki zostaną wyczerpane.


Igor ma 37 lat, ma umysł ścisłowca, jest osobą bardzo rozsądną i pragmatyczną. Jest również autorem książki: Jadę do Magadanu. Wspomnienia anarchisty, więźnia białoruskiej dyktatury (dodanie linka moje – дискраст), przetłumaczonej na dziesięć języków. Mieszkał w Europie i mógł dalej wieść spokojne, pokojowe życie. Ale i tak podjął tą, faktycznie samobójczą, decyzję.

Społeczeństwo jest bardzo okaleczone, “niepełne”, jeśli tacy bohaterowie klasy robotniczej – projektanci satelitów, z bronią w ręku sprzeciwiają się reżimowi i przez ten reżim są więzieni za swój opór.

***

Dlaczego on to zrobił? Po co? Myślę, że najbardziej wyczerpującą odpowiedzią będzie ta oto historia Białorusinki, która została [w czasie protestów zatrzymana i] brutalnie zgwałcona przez bandyckich skurwieli reżimu Łukaszenki. Jej świadectwo zostało opublikowane w szwedzkim wydaniu etc.se (dodanie linka moje – дискраст) i potwierdzone dokumentami medycznymi.

Oto, co powiedziała dziewczyna, Kristina (imię zmienione)…

Kristina została zatrzymana i zamknięta wraz z dwiema koleżankami w jednej z milicyjnych suk. Po pewnym czasie znalazła się w pokoju przesłuchań — 5 na 5 metrów. Nie było okien, na suficie – świetlówka. Gdy tylko drzwi się zamknęły, strażnicy rozpoczęli metodyczny gwałt na dziewczynie. Robili to wszystko w milczeniu.

Gwałcono ją analnie, oralnie i dopochwowo, w ruch puszczano pałki. “Myślałam, że umrę — wspomina Kristina. – Czułam, że to, co mi robią, mnie zabije, że nikt nie może przeżyć czegoś takiego. Byli jak automaty, a nie ludzie”.

Dziewczyna na przemian traciła i odzyskiwała przytomność. Obudziła się, gdy wybito jej zęby, wpychając pałkę milicyjną do ust. Zobaczyła swoje zęby na podłodze — białe plamki w czerwonej kałuży krwi. Kristinie zostało tylko pięć zębów.

Kristina została później wyciągnięta z więzienia i zabrana do szpitala, gdzie przeszła skomplikowaną operację i transfuzję krwi. Następnie dziewczyna została zabrana przez rodziców do domu. Teraz jest z nimi, przykuta do łóżka, wyczerpana, cały czas na silnych środkach przeciwbólowych.

Ginekolog powiedział szwedzkiemu dziennikarzowi etc.se, że obrażenia Kristiny są typowe dla kobiet ze stref konfliktu, w których przemoc seksualna jest powszechną metodą terroryzowania cywilów, na przykład w Demokratycznej Republice Kongo. Powiedział również, że Kristina będzie potrzebować operacji, po której nastąpi długi okres rehabilitacji. Dziewczyna nie może kontrolować swoich jelit i nie wie, czy kiedykolwiek będzie mogła mieć dzieci.

***

Nie mogę tego nawet skomentować. Reżim Łukaszenki nie ma prawa istnieć. To, co wciąż jeszcze pozostaje jako “władza”, wynika tylko z brutalnej siły tchórzliwego systemu. Przypomnę, że każdy, kto w jakikolwiek sposób wysługuje się temu reżimowi lub wspiera tą kurewską dyktaturę, jest takim samym gwałcicielem i szmatą, jak przedstawiciele siłowych struktur wiernych Łukaszence. To ważne, aby pamiętać!
Bardzo dobrze rozumiem, co skłoniło Igora i innych partyzantów do walki z dewiantami i szumowinami. Olbrzymi ludzki szacunek dla nich!

Mam nadzieję, że reżim zdechnie, więźniowie i ofiary systemu wyjdą na wolność, a Łukaszenko i jego psy będą wisieć na latarniach.

Białoruś – masowe protesty po sfałszowanych wyborach

Podziel się:
0Shares

Mija drugi dzień masowych protestów w całej Białorusi, po tym jak Łukaszenko zorganizował kolejną parodię wyborów i – jak mawiają w rosyjskojęzycznym świecie – “narysował sobie” zwycięstwo sięgające… 80% (podczas gdy realne poparcie sięga zaledwie 3%). Coś pękło w Białorusinach – jeszcze nigdy ten naród nie wyszedł na ulice niemal wszystkich białoruskich miast w takiej ilości!

OMON i odziały specjalne oraz wszelkie mundurowe spierdoliny tego reżimu bezpardonowo atakują ludzi granatami hukowymi, granatami z niebezpiecznymi odłamkami, oprócz tego w ruch idą pały, broń gładkolufowa i łapanki. Jedna osoba (oficjalnie) nie żyje, setki osób zatrzymanych, w tym dziennikarze (dziennikarz Meduzy przepadł – nikt nie wie gdzie on się znajduje).

Łukaszenko stara się w całym kraju wyłączyć net, niemniej jednak ludzie doskonale sobie radzą, omijają państwowe blokady, a jedynym wiarygodnym źródłem informacji jest Telegram i kanały na których z minuty na minutę publikowane są filmy i zdjęcia z protestów. Społeczeństwo wzajemnie ostrzega się poprzez Telegram, w których miastach / dzielnicach potrzebna pomoc, gdzie gromadzą się policyjne świnie… Zwykli mieszkańcy w swoich domach kasują hasła do wi-fi, by wszyscy – w tym dziennikarze, których jeszcze nie zatrzymał reżim – mogli komunikować się i organizować w Telegramie.
Kierowcy masowo klaksonują na wszystkich ulicach miast, celowo zwalniają, czy jak w Mińsku, zatrzymują się i blokują drogi, by OMON nie mógł przejechać ze swoim sprzętem. Niezwykle rzadko zdarzają się przypadki przejścia mundurowych na stronę społeczeństwa. Dzięki wzajemnemu ostrzeganiu się, ludzie są mobilni, wiedzą gdzie znajdują się uzbrojone odziały specjalne, ale mimo to zatrzymań jest coraz więcej.
Jednocześnie na całym świecie trwają demonstracje solidarnościowe z demonstrującym społeczeństwem Białorusi.

Również moi znajomi z wielu białoruskich miast wyszli na ulicę – wkurwienie społeczne na “wąsatego karalucha” (jak pieszczotliwie nazywają Łukaszenkę obywatele) przybrało nareszcie konkretne kształty! Sam Łukaszenko dziś na konferencji prasowej, powiedział, że wybory były prawdziwym świętem, demonstracje to prowokacja z Czech, Polski i Ukrainy, a internet nie działa w kraju dlatego, że… zablokowali go hakerzy z zagranicy, ale władze robią wszystko, żeby go odblokować :D

previous arrow
next arrow
Slider

Walka trwa – Жыве Беларусь!

Jeśli chcecie wiedzieć, co dzieje się aktualnie w Białorusi, zainstalujcie Telegram i zapiszcie się na następujące kanały: NEXTA LiveНаша Нiва ~ TUT.BY новости ~ Белсат ~ Медуза – Live